In this note we present a simple computable criteria that assures the
existence of hyperbolic horseshoes for certain diffeomorphisms of the
torus. The
main advantage of our method is that it is very easy to check
numerically whether
the criteria is satisfied or not.